{"id":2144,"date":"2023-01-18T15:15:33","date_gmt":"2023-01-18T15:15:33","guid":{"rendered":"https:\/\/io.djc.pl\/?p=2144"},"modified":"2023-01-18T15:15:33","modified_gmt":"2023-01-18T15:15:33","slug":"blender-3-4-czyli-co-nowego-w-ostatniej-aktualizacji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/io.djc.pl\/?p=2144","title":{"rendered":"Blender 3.4, czyli co nowego w ostatniej aktualizacji"},"content":{"rendered":"<h2><strong><a href=\"https:\/\/www.blender.org\/\">Blender<\/a> to darmowy, open source program do modelowania i renderowania obraz\u00f3w, oraz animacji 3D. Dost\u0119p do wersji 3.4 u\u017cytkownicy dostali 7 grudnia 2022. Co si\u0119 znajduje w najnowszej <a href=\"https:\/\/www.blender.org\/download\/releases\/3-4\/\">aktualizacji<\/a>?<\/strong><\/h2>\n<h2><\/h2>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Blender 3.4 New Features in LESS than 5 minutes\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0zaG13Do12Q?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h2>\u015aledzenie \u015bcie\u017cek (ang. <a href=\"https:\/\/wiki.blender.org\/wiki\/Reference\/Release_Notes\/3.4\/Cycles\">Path guiding<\/a>)<\/h2>\n<p>Przez dodanie Intel <a href=\"https:\/\/github.com\/OpenPathGuidingLibrary\/openpgl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/github.com\/OpenPathGuidingLibrary\/openpgl\/\">Open Path Guiding Library<\/a> do podstawowej wersji programu, renderowanie z u\u017cyciem <a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Procesor\">CPU<\/a> jest szybsze i daje lepszy efekt ko\u0144cowy<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-2144 gallery-columns-3 gallery-size-large'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/io.djc.pl\/?attachment_id=2176'><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/io.djc.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/800px-Cycles_path_guiding_2_before.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2176\" srcset=\"https:\/\/io.djc.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/800px-Cycles_path_guiding_2_before.jpg 800w, https:\/\/io.djc.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/800px-Cycles_path_guiding_2_before-300x225.jpg 300w, https:\/\/io.djc.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/800px-Cycles_path_guiding_2_before-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2176'>\n\t\t\t\tPoprzednie wersje \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/io.djc.pl\/?attachment_id=2177'><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/io.djc.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/800px-Cycles_path_guiding_2_after.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-2177\" srcset=\"https:\/\/io.djc.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/800px-Cycles_path_guiding_2_after.jpg 800w, https:\/\/io.djc.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/800px-Cycles_path_guiding_2_after-300x225.jpg 300w, https:\/\/io.djc.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/800px-Cycles_path_guiding_2_after-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-2177'>\n\t\t\t\tWersja 3.14\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<h2>\u00a0Automatyczne tworzenie maskek (ang. Auto masking)<\/h2>\n<p>Dodano mo\u017cliwo\u015b\u0107 automatycznego maskowania uwzgl\u0119dniaj\u0105c: wg\u0142\u0119bienia, punkt widzenia i obszar obiektu.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-2197\" src=\"https:\/\/io.djc.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/image-1-1024x850.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"664\" srcset=\"https:\/\/io.djc.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/image-1-1024x850.jpg 1024w, https:\/\/io.djc.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/image-1-300x249.jpg 300w, https:\/\/io.djc.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/image-1-768x637.jpg 768w, https:\/\/io.djc.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/image-1.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>&#8222;Relax brush&#8221; dla trybu rze\u017abienia (ang. sculpt mode)<\/h2>\n<p>Nowy p\u0119dzel pozwala na \u0142atwiejsze dostosowanie <a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/UV_mapping\">UV mapy<\/a> obiektu do jego geometrii w 3D<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"width: 600px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-2144-1\" width=\"600\" height=\"228\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/io.djc.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/sc_-2022-11-17_19.22.37.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/io.djc.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/sc_-2022-11-17_19.22.37.mp4\">https:\/\/io.djc.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/sc_-2022-11-17_19.22.37.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>D\u0142ugo wyczekiwana funkcja dla Geometry Nodes<\/h2>\n<p>Najnowsza aktualizacja wprowadza d\u0142ugo wyczekiwan\u0105 przez u\u017cytkownik\u00f3w funkcj\u0119: <strong>Viewer node<\/strong> pozwalaj\u0105ca sprawdza\u0107 wyniki swojej pracy w czasie rzeczywistym bez obawy przed utrat\u0105 danych.<\/p>\n<div style=\"width: 800px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-2144-2\" width=\"800\" height=\"717\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/io.djc.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/viewer_node_2_c.mp4?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/io.djc.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/viewer_node_2_c.mp4\">https:\/\/io.djc.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/viewer_node_2_c.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<h2>Wype\u0142nianie (ang. Fulfill)<\/h2>\n<p>Funkcja ta zosta\u0142a poprawiona i uproszczona. Najnowsza wersja u\u017cywa algorytmu do obliczenia dystansu na podstawie promienia okr\u0119gu i odpowiedniego wype\u0142nienia.<\/p>\n<div style=\"width: 438px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-2144-3\" width=\"438\" height=\"438\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/io.djc.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/sc_-2022-11-18_14.28.24.mp4?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/io.djc.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/sc_-2022-11-18_14.28.24.mp4\">https:\/\/io.djc.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/sc_-2022-11-18_14.28.24.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Zawarte tutaj zmiany s\u0105 tylko tymi najwi\u0119kszymi i najwa\u017cniejszymi w wersji 3.4. Pe\u0142n\u0105 list\u0119 zmian i dokumentacj\u0119 w j\u0119zyku angielskim mo\u017cna znale\u017a\u0107 na <a href=\"https:\/\/www.blender.org\/download\/releases\/3-4\/\">oficjalnej stronie<\/a> Blender.<\/h2>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Blender Foundation and the online developers community are proud to present Blender 3.4!<\/p>\n<p>A release packed with presents for everyone covering Cycles, Geometry Nodes, UV tools, Animation, Sculpt\/Paint, and much more. Holidays came early. \ud83c\udf81  <a href=\"https:\/\/t.co\/vQMPayBQXC\">https:\/\/t.co\/vQMPayBQXC<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/b3d?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#b3d<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/DevFund?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#DevFund<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Blender (@Blender) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Blender\/status\/1600526431523594247?ref_src=twsrc%5Etfw\">December 7, 2022<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Blender to darmowy, open source program do modelowania i renderowania obraz\u00f3w, oraz animacji 3D. Dost\u0119p do wersji 3.4 u\u017cytkownicy dostali<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":2145,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[21],"tags":[240,241,237,238,242,239],"class_list":["post-2144","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-technology","tag-3-4","tag-3d","tag-b3d","tag-blender","tag-software","tag-update"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/io.djc.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/io.djc.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/io.djc.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/io.djc.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/io.djc.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2144"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/io.djc.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2144\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/io.djc.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/io.djc.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/io.djc.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/io.djc.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}