{"id":4974,"date":"2023-12-17T16:38:25","date_gmt":"2023-12-17T16:38:25","guid":{"rendered":"https:\/\/io.djc.pl\/?p=4974"},"modified":"2023-12-17T16:39:00","modified_gmt":"2023-12-17T16:39:00","slug":"balam-sie-czy-tutaj-sie-odnajde-rozmawiamy-z-pracownikami-akademickiego-radia-centrum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/io.djc.pl\/?p=4974","title":{"rendered":"\u201eBa\u0142am si\u0119, czy tutaj si\u0119 odnajd\u0119\u201d. Rozmawiamy z pracownikami Akademickiego Radia Centrum"},"content":{"rendered":"

Zaczyna\u0142a od czytania news\u00f3w, teraz sama realizuje program od momentu zapalenia czerwonej lampki do \u201ezapraszam na nast\u0119pn\u0105 audycj\u0119\u201d. O obawach i wyzwaniach, czym by\u0142y spowodowane i dlaczego postanowi\u0142a tu zosta\u0107 opowiada prowadz\u0105ca audycj\u0119 Rock Ukraina \u2013 Yana Sikorska.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Co sprawi\u0142o, \u017ce tutaj jeste\u015b? Jak tu si\u0119 pojawi\u0142a\u015b?<\/strong><\/p>\n

Przysz\u0142am na nab\u00f3r, 2 lata temu. Nie uda\u0142o mi si\u0119 przej\u015b\u0107 tego naboru, a wysz\u0142o tak, \u017ce p\u00f3\u017aniej zacz\u0119\u0142a si\u0119 wojna w Ukrainie i akurat poszukiwano os\u00f3b do t\u0142umaczenia news\u00f3w z j\u0119zyka polskiego na j\u0119zyk ukrai\u0144ski. Odezwa\u0142am si\u0119, bo by\u0142am ciekawa, czy co\u015b z tego wyjdzie, i wysz\u0142o tak, \u017ce przez 3 miesi\u0105ce czyta\u0142am wiadomo\u015bci w j\u0119zyku ukrai\u0144skim. P\u00f3\u017aniej szef muzycznych zaproponowa\u0142 mi poprowadzenie audycji o ukrai\u0144skim roku, przecie\u017c Akademickie Radio Centrum jest bardziej w rock, metal. Wysz\u0142o tak, \u017ce przeprowadzi\u0142am 5 audycji, a sezon si\u0119 sko\u0144czy\u0142. Postanowi\u0142am, \u017ce skoro fajnie si\u0119 tutaj bawi\u0142am, du\u017co tutaj fajnych rzeczy si\u0119 dzia\u0142o, pozna\u0142am fajnych ludzi, chc\u0119 tutaj zosta\u0107. Wysz\u0142o tak, \u017ce na pocz\u0105tku moja audycja trwa\u0142a p\u00f3\u0142 godziny, a od tego sezonu ju\u017c jako prawdziwy autorski program gram godzin\u0119 we wtorki.<\/p>\n

Co sprawi\u0142o, \u017ce spe\u0142niasz tak powa\u017cn\u0105 funkcj\u0119 \u2013 prowadzisz godzinn\u0105 audycj\u0119 jako pe\u0142noprawny tw\u00f3rca?<\/strong><\/p>\n

Naprosi\u0142am si\u0119 [\u015bmiech]. Wysz\u0142o tak, \u017ce przeprowadzi\u0142am oko\u0142o 40 odcink\u00f3w audycji i \u015bwietnie si\u0119 przy tym bawi\u0142am, jednak wcze\u015bniej nie dostawa\u0142am \u017cadnych komentarzy. P\u00f3\u017aniej dosz\u0142o do tego, \u017ce szef muzycznych powiedzia\u0142, \u017ce fajnie sobie z tym radz\u0119. W\u0142a\u015bnie mia\u0142am tak\u0105 ch\u0119\u0107, \u017ceby ju\u017c by\u0142a godzina. Poczu\u0142am, \u017ce mam du\u017co tre\u015bci muzycznych do przekazania, a te p\u00f3\u0142 godziny mnie mocno ograniczaj\u0105. Uda\u0142o si\u0119 dogada\u0107, \u017ceby to by\u0142a godzina. Ja bym powiedzia\u0142a, \u017ce jestem jeszcze w trybie testowym. Nie do ko\u0144ca si\u0119 przyzwyczai\u0142am, \u017ce mam tak du\u017co czasu, ale daj\u0119 sobie rad\u0119.<\/p>\n

Jak wygl\u0105da\u0142y twoje pocz\u0105tki? Co sprawia\u0142o najwi\u0119cej trudno\u015bci?<\/strong><\/p>\n

Na pocz\u0105tku ba\u0142am si\u0119 tej rzeczy [wskazuje na mikrofon], bo kiedy on jest w\u0142\u0105czony, pali si\u0119 ta lampka, robi si\u0119 czerwona i to zazwyczaj straszy ludzi. To jest taki sygna\u0142, \u017ce mikrofon jest w\u0142\u0105czony, i wszystko, co ty powiesz, poleci do tego komputera [wskazuje na komputer], a p\u00f3\u017aniej oka\u017ce si\u0119 na antenie.<\/p>\n

Nadal tak si\u0119 czujesz, czy przyzwyczai\u0142a\u015b si\u0119 ju\u017c?<\/strong><\/p>\n

Nie boj\u0119 si\u0119 tego mikrofonu, bo wysz\u0142o tak, \u017ce opr\u00f3cz tego, \u017ce jestem od muzycznych, jednocze\u015bnie jestem w sk\u0142adzie redakcji realizacji. Ogarniam techniczne rzeczy i wiem, jak to teraz wygl\u0105da ze strony technicznej. Kiedy masz wi\u0119ksz\u0105 wiedz\u0119 na temat tego, jak to wszystko dzia\u0142a, to ju\u017c jest spokojniej.<\/p>\n

Czyli mam rozumie\u0107, \u017ce zacz\u0119\u0142a\u015b od rzeczy technicznych?<\/strong><\/p>\n

Tak. Od samego pocz\u0105tku mia\u0142am dost\u0119p do mikrofonu, p\u00f3\u017aniej by\u0142am ciekawa, jak to wygl\u0105da z innej strony. Bo kiedy by\u0142y te pocz\u0105tki audycji, to by\u0142o tak, \u017ce ja tylko gadam do tego mikrofonu, a ch\u0142opaki z realizacji, kt\u00f3rzy mnie po prostu realizowali, oni ogarniali te rzeczy techniczne. Akurat gdzie\u015b mo\u017ce z p\u00f3\u0142 roku temu, zechcia\u0142am nauczy\u0107 si\u0119 ogarn\u0105\u0107 to wszystko sama. D\u0142ugo to trwa\u0142o, bo trudno to jest. Tutaj klikasz, tutaj s\u0142uchasz, tam patrzysz, du\u017co tego by\u0142o. Wysz\u0142o tak, \u017ce teraz moja audycja od samego pocz\u0105tku i do ko\u0144ca jest stworzona przeze mnie, nawet techniczne rzeczy te\u017c ju\u017c robi\u0119 ja. Wi\u0119c je\u015bli co\u015b si\u0119 zepsu\u0142o, to jest na mnie. To daje wi\u0119ksz\u0105 kontrol\u0119, na przyk\u0142ad, gdy zrobisz d\u0142u\u017csze wej\u015bcie i czasowo ju\u017c nie zmie\u015bcisz piosenki, mo\u017cesz pokombinowa\u0107. Jak brakuje minut\u0119, to robisz mniejsze wej\u015bcie, i wtedy masz wi\u0119cej czasu na piosenk\u0119. Czyli dla mnie to jest fajne, bo ja mam wi\u0119ksz\u0105 kontrol\u0119 nad tym, co si\u0119 dzieje i ewentualnie mog\u0119 co\u015b zmieni\u0107 na bie\u017c\u0105co.<\/p>\n

Czy zdarzy\u0142y si\u0119 takie sytuacje, w kt\u00f3rych denerwowa\u0142a\u015b si\u0119, \u017ce kto\u015b z realizacji co\u015b popsu\u0142 albo zrobi\u0142 co\u015b nie tak, jakby\u015b ty chcia\u0142a, i gdzie\u015b tam to przek\u0142ada\u0142o si\u0119 na finalny efekt twojego wej\u015bcia w radio. Je\u017celi tak, to jak te sytuacje wygl\u0105da\u0142y?<\/strong><\/p>\n

Jeszcze na pocz\u0105tku, jak by\u0142y te serwisy, bo ja czytam serwisy 2 dni w tygodniu. To chyba by\u0142 czwartek i niedziela, i w niedziel\u0119, mo\u017ce dlatego, \u017ce to by\u0142 weekend, jako\u015b za ka\u017cdym razem mia\u0142am takie sytuacje, \u017ce czytam wiadomo\u015b\u0107, i jeszcze mam przeczyta\u0107 jeden news a podk\u0142ad, na kt\u00f3rym m\u00f3wi\u0119, ju\u017c si\u0119 sko\u0144czy\u0142 i m\u00f3wi\u0142am na ciszy, bo nikt nie ogarn\u0105\u0142, \u017ce podk\u0142ad si\u0119 sko\u0144czy\u0142. By\u0142am lekko obra\u017cona na tych, kt\u00f3rzy nie pilnowali tego, ale po jakim\u015b czasie, a min\u0119\u0142o troch\u0119, zaprzyja\u017ani\u0142am si\u0119 z nimi, i jako\u015b to min\u0119\u0142o. Nie jestem na nich obra\u017cona.<\/p>\n

Mo\u017cesz powiedzie\u0107, jak wygl\u0105daj\u0105 relacje mi\u0119dzy pracownikami w radiu?<\/strong><\/p>\n

Bardzo si\u0119 lubimy. Dlatego, \u017ce jestem osob\u0105 spoza naboru, wesz\u0142am do radia troch\u0119 innymi drzwiami, to ja akurat si\u0119 ba\u0142am, czy ja tutaj si\u0119 odnajd\u0119, jak tutaj b\u0119dzie z lud\u017ami. Plus te\u017c troch\u0119 da\u0142o mi na psych\u0119, to, \u017ce jestem z Ukrainy i na pocz\u0105tku ba\u0142am si\u0119 w og\u00f3le m\u00f3wi\u0107. Ale oni byli i nadal pozostaj\u0105 tacy otwarci. Jeszcze nie powiedzieli \u201eYana uciekaj st\u0105d\u201d. Tak mnie przyj\u0119li, i do niekt\u00f3rych, z kt\u00f3rymi mam najwi\u0119cej do czynienia, to ja mam ogromny sentyment. A tak to u nas jest zawsze \u015bmiesznie, zabawnie i fajnie. Nie narzekam.<\/p>\n

Wspomnia\u0142a\u015b, \u017ce sam fakt, \u017ce jeste\u015b z Ukrainy, bariera j\u0119zykowa, bariera kulturowa by\u0142a dla ciebie ograniczeniem. Jak to wygl\u0105da\u0142 pocz\u0105tek w radiu zbudowany na tej bazie strachu, niepewno\u015bci, zwi\u0105zanych z tym, \u017ce masz jak\u0105\u015b barier\u0119. Jak sobie z tym poradzi\u0142a\u015b?<\/strong><\/p>\n

Strasznie si\u0119 ba\u0142am czyta\u0107. Jak dostawa\u0142am t\u0119 audycj\u0119, mia\u0142am wszystko rozpisane, a g\u0142\u00f3wnym celem by\u0142o przeczyta\u0107, i ba\u0142am si\u0119 czyta\u0107 w j\u0119zyku polskim na \u017cywo. Rozumia\u0142am, \u017ce jak kto\u015b ze s\u0142uchaczy ciebie nie zrozumie, to jest masakra. (w tym miejscu rozmowa zostaje przerwana, Yana musia\u0142a wraca\u0107 do pracy).<\/p>\n

Ostatnie pytanie. Przychodzisz do Radio Centrum i co\u015b Ci\u0119 tu trzyma. Co to?<\/strong><\/p>\n

Przede wszystkim robi\u0119 to, co mi si\u0119 podoba. W\u0142a\u015bnie tutaj dowiedzia\u0142am si\u0119, \u017ce mi si\u0119 podoba opowiada\u0107 o muzyce. I ludzie, jest tu zawsze mi\u0142a atmosfera.<\/p>\n

Opr\u00f3cz rozmowy, mia\u0142y\u015bmy okazj\u0119 zobaczy\u0107 wewn\u0105trz siedziby Radia Centrum i ca\u0142kowicie si\u0119 zgadzamy z Yan\u0105. Jak i nasza rozm\u00f3wczyni zapraszamy na kolejny odcinek Rock Ukrainy ju\u017c w ten wtorek na falach Akademickiego Radio Centrum.<\/p>\n

 <\/p>\n

Autorzy:<\/strong> Oliwia Sad\u0142os, Oleksandra Makarchuk<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zaczyna\u0142a od czytania news\u00f3w, teraz sama realizuje program od momentu zapalenia czerwonej lampki do \u201ezapraszam na nast\u0119pn\u0105 audycj\u0119\u201d. O obawach<\/p>\n","protected":false},"author":84,"featured_media":4978,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[479,438,434,436,440],"class_list":["post-4974","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-chatkazaka","tag-praca","tag-radio","tag-umcs","tag-wywiad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/io.djc.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/io.djc.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/io.djc.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/io.djc.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/84"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/io.djc.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4974"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/io.djc.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4974\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/io.djc.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/io.djc.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/io.djc.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/io.djc.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}